Wonderful Writing

▒ 원초적 본능 ▒

바닷가 나그네 2009. 3. 21. 08:47


사랑...
Vladimir Kush








MORNING BLOSSOM
Vladimir Kush
16" x 12"
Limited Edition Giclee Canvas: 325


▒ 원초적 본능 ▒


    여자는 옷을 벗을수록 시선이 집중된다
    남자는 옷을 입을수록 시선이 집중된다

    여자가 짝사랑을 하면 보고도 못본 척한다
    남자가 짝사랑을 하면 목소리가 커진다


WALNUT OF EDEN
Vladimir Kush
15" x 18.5"
Limited Edition Giclee Canvas: 325

여자는 증명된 사랑에도 불안해 한다
남자는 작은 사랑의 증거에도 용기를 얻는다

여자는 자랑할 일이 생기면 친구를 찾아간다
남자는 괴로운 일이 생기면 친구를 찾아간다




DREAM CATCHER
Vladimir Kush
31" x 19.5"
Limited Edition Giclee Canvas -325


여자는 자기보다 예쁜 여자와 같이 다니지 않으려 한다
남자는 자기보다 돈없는 남자와 같이 다니지 않으려 한다

여자는 허영심을 위해 무언가를 들고 다닌다
남자는 자존심을 위해 무언가를 들고 다닌다



CANDLE
Vladimir Kush
20" x 14"
Limited Edition Giclee Canvas: 325


여자는 수다로 남자를 질리게 한다
남자는 침묵으로 여자를 오해하게한다

여자는 성공을 위해 남자를 고르기도 한다
남자는 여자를 위해 성공하기도 한다



MUSIC OF THE WOODS
Vladimir Kush
25" x 21"
Limited Edition Giclee Canvas: 325
 
 

여자는 호기심 때문에 사랑을 한다
남자는 소유하기 위해 사랑을 한다

여자는 과거를 파헤치고 산다
남자는 미래를 이끌기 위해 산다



OPIUM LOVERS
Vladimir Kush
9" x 17"
Limited Edition Giclee Canvas: 325
 



여자는 기다리다 기다리다 찾아 나선다
남자는 방황하다 방황하다 정착하게 된다

여자는 실패한 사랑 앞에서 후회한다
남자는 실패한 사랑 앞에서 자학한다 


BIRTH OF LOVE
Vladimir Kush
Original: N/A
 



여자는 몰라도 되는 일에 지나친 관심을 보인다
남자는 꼭 알아야 할 일에 전혀 관심이 없다

여자는 우월감이 생기면 상대를 칭찬한다
남자는 상대를 존경하면 칭찬한다 




TREASURE ISLAND
Vladimir Kush
28" x 24"
Limited Edition Giclee Canvas: 325

 


여자에겐 사회는 사회, 사랑은 사랑이다
남자에겐 사회 안에 사랑이 있다

여자는 싸우면 남자가 끝을 말할까 걱정한다
남자는 싸우면 자신을 속좁게 볼까봐 걱정한다




HIBISCUS DANCER
by artist Vladimir Kush
14" x 11"
Sold out



여자는 돈이 생기면 쓸 일에 신경을 쓴다
남자는 돈이 생기면 모을 일에 신경을 쓴다

여자는 남자의 허풍에 속는다
남자는 여자의 외모에 속는다 




FLAMENCO DANCER
Vladimir Kush
15" x 27"
Limited Edition Giclee Canvas -325 
 


여자는 남자의 감정을 느낌만으로 알 수 있다
남자는 여자의 감정을 말해 줘야 안다

여자는 남자를 잡기 위해 껴안으려 한다
남자는 여자를 감싸기 위해 껴안으려 한다 




FIERY DANCE
Vladimir Kush
19" x 15"
Limited Edition Giclee Canvas: 325
 

여자의 과잉친절은 곧 무관심으로 바뀌기 쉽다
남자의 과잉친절은 곧 구속으로 바뀌기 쉽다

여자는 무드에 약하다
남자는 누드에 약하다 





GARDEN OF EDEN
Vladimir Kush
11" x 14"
Limited Edition Giclee Canvas: 325
 


여자는 자신을 위한 남자의 노력에 감동한다
남자는 자신을 위한 여자의 희생에 감화된다

여자는 언젠가 필요를 위해 친구로 남기로 한다
남자는 상처를 덜어주기 위해 친구로 남자고 한다 





HEARTS FOR FUTURE GENERATIONS
Vladimir Kush
11" x 14"
Limited Edition Giclee Canvas -250 



여자는 위로받기 위해서 눈물을 흘린다
남자는 다시 울지 않기 위해 눈물을 흘린다

여자는 남자 자체보다는 평판에 이끌린다
남자는 여자 평판보다는 외모에 이끌린다 




STILL LIFE WITH MANDOLIN
Vladimir Kush
13" x 10"
Limited Edition Giclee Canvas: 325
 


여자는 사랑을 받아야 사랑을 보여준다
남자는 사랑을 못 받으면 더 사랑을 주려 한다

여자는 아이를 보면 과거의 자신을 생각한다
남자는 아이를 보면 미래의 자식을 생각한다



ARROW OF TIME
Vladimir Kush
10.5" x 21.5"
Limited Edition Giclee Canvas: 325
 




여자는 용서할 수 없다고 말해도 잊고 만다
남자는 용서한다고 해도 남겨둔다

여자는 많은 사랑을 받아도 대수롭지 않게 생각한다
남자는 조금만 사랑을 받아도 대수롭게 생각한다


ARRIVAL OF THE FLOWER SHIP
by artist Vladimir Kush
39" x 31"
Edition:  325
Contact us for special price



여자는 칭찬을 받으면 여왕처럼 된다
남자는 칭찬을 받으면 어린애가 된다

여자는 옷을 어떻게 입을까 고민한다
남자는 그 옷을 어떻게 벗게 할까 고민한다 

 
DEPARTURE OF THE WINGED SHIP
Vladimir Kush
39" x 31"
Limited Edition Giclee Canvas: 325
 


여자는 아름다움으로 남자를 지배하려 한다
남자는 그 아름다움을 지배하려 한다

여자는 애교와 주접을 혼돈한다
남자는 터프와 괴팍을 혼돈한다



AUNA IN LA MANCHA 
by artist Vladimir Kush
32" x 43"
Edition: 325




여자는 애인 때문에 친구를 버릴 수 있다
남자는 애인 때문에 친구를 버릴 수 없다

여자는 해선 안될 사랑을 호기심으로 시작한다
남자는 해선 안될 사랑을 이기심으로 시작한다

여자가 시작한 사랑은 이루어지기 힘들다
남자가 시작한 사랑은 대부분 이루어진다






"The Red Purse" by Vladimir Kush
11 x 14 Giclee on canvas
Edition size: 500 Signed and numbered



여자는 사랑할 수 있을때 사랑을 한다
남자는 사랑하고 싶을때 사랑을 한다

여자의 변덕은 마음이 약해 보인다
남자의 변덕은 줏대가 없어 보인다

여자 뒤에는 항상 돈이 있다
남자 뒤에는 항상 여자가 있다




BOOK OF BOOKS
Vladimir Kush
14" x 11"
Limited Edition Giclee Canvas: 325
 



여자는 더 사랑해 주는 남자에게 끌린다
남자는 더 말 잘듣는 여자에게 끌린다

여자는 자신만을 사랑한다
남자는 자기가 생각하는 것들을 사랑한다

여자는 남자를 착각의 황제로 만든다
남자는 여자을 불만의 여왕으로 만든다

[옮긴글]



CONTES EROTIQUES
Vladimir Kush
25.5" x 20.5"
Limited Edition Giclee Canvas -100






LOVE CONFESSION
Vladimir Kush
12.5" x 16"
Limited Edition Giclee Canvas -250






TO OUR TIME TOGETHER
Vladimir Kush
14.5" x 18"
Limited Edition Giclee Canvas: 325







Vladimir Kush



Metaphorical Realism
Vladimir Kush
My American odyssey.

I was born in Russia, in small one-storeyed wooden house
on the northern edge of Moscow, near the forest-park Sokolniki
where in patriarchial times Russian Tsars were engaged in falconry.
My career as an artist began when I was a child of 3 or 4.
My father was a scientist, but everyone on his side of the family
used to draw all the time. I remember, how in the long winter evenings
I used to sit on my father's lap finishing his drawings...

출처 http://www.shafferfineart.com/
       http://www.jacobgallery.com/
castello.tistory.com/entry/Vladimir-Kush



Carmen - L'amour est un oiseau rebelle, - "Habanera"
Bizet, Georges (1838~1875) -조수미 연주





음악 안데르센님
그림 Vladimir Kush님
편집 하얀나리 20090210