Les larmes de joie (기쁨의 눈물)

 

 

Teresa Lapayese Puebla

 

 

 

 Potho

 

 

 

사랑이 있는 아침

 

          / 안 성란

 

햇살이 비추는 창가에
우뚝 서 있는 커다란 아카시아 나무
수줍은 그늘을 발아래 떨어트리면
작고 하얀 화분은 화들짝 놀라
입술을 벌리고
빨간 꽃송이 향내로
말끔한 아침을 준비합니다.

 

 
커다란 바구니에 엉켜있는
그리움을 털어 내면
얄미운 당신이 웃고 있고
네모난 통 안에
알알이 담긴 사랑을 풀어 놓으면
거울에 비친
내 모습은 행복해 보입니다.

 

사랑받지 못하는 슬픔보다
사랑할 줄 아는 마음을 만들어 주신
당신에게 햇살처럼
따뜻한 미소를 나누며 살고 싶습니다.

 

 

Les larmes de joie (기쁨의 눈물)

                  - Olivier Toussaint 
 

 

 

 

 Dos luces

 

 

 

 

 Membrillos con porcelana

 

 

 

 

 Naranjo

 

 

 

 

 Granadas

 

 

 

 

 Limones

 

 

 

 

 Cebollas con porcelana

 

 

 

 

 Laurel

 

 

 

 

 Ventana con parra II

 

 

 

 

 Laurel azul

 

 

 

 

 Magnolias

 

 

 

 

 La Joven de la Perla

 

 

 

 

 Porcelana con espejo

 

 

 

 

 Caravaggio

 

 

 

 

 Desayuno

 

 

 

 

 Posada de San José

 

 

 

 

Cuenca

 

 

carlas